CLOVER™ プライバシーポリシー
1. はじめに
このプライバシーポリシーは、特定非営利活動法人Foster Partner®（アプリ内では「NPO法人 Foster Partner®」と表記しています。以下「運営者」）が提供する数字パズルゲーム「CLOVER™」で、どのような情報を扱うかを説明するものです。
対象となるサイトは次の2つです。
2. お名前などの入力・ログイン・広告について
- お名前やメールアドレスなどの入力を求める機能はありません。
- ログインはありません。
- ゲーム内に広告は表示しません。
3. アクセス解析（Google アナリティクス 4）について
このサイトでは、Google LLC（以下「Google」）のアクセス解析サービス「Google アナリティクス 4」を使っています。使う目的は、プレイヤー数の動き（遊んでくれている人が今も遊んでいるかどうかを含みます）と、どこから来てくれたかを見ることだけです。
本アプリ（スマホ版・PC版）では、接続元のIPアドレスから、欧州連合（EU）・欧州経済領域（EEA）・英国・スイス・ジブラルタル・チャネル諸島・マン島からのアクセスと判定した場合は、Google アナリティクスを読み込まず、Google へ利用状況を送りません。地域を判定できない場合も読み込みません。VPN の利用などにより、実際の場所と判定が異なる場合があります。
Google に送られる情報
- 閲覧したページのURL（URLに含まれる ref の値や、utm_ で始まる値、表示する言語や画面を示す値を含みます）
- どのページから来たか（参照元）
- ブラウザや端末の種類などの情報
- IPアドレスから推定される、おおよその地域（国・市区町村）
- ブラウザに保存される、識別用の cookie（_ga など）
- ページの表示や、スクロール、外部サイトへのリンクのクリックなどの操作（Google アナリティクスの「拡張計測機能」により自動で記録されます。この機能にはサイト内検索・動画・ファイルのダウンロード・フォームの操作を記録するものも含まれますが、CLOVER™ にはこれらに当たる画面はありません）
また、URLに ref の値が含まれている場合は、どこから来たかを知るために、その値を「entry_source」というイベントとしても送っています。
ゲームの解答や成績は送っていません。
Google アナリティクスの設定
- Googleシグナル（Google アカウントの情報と結びつける機能）はオフにしています。
- 広告のパーソナライズはオフにしており、Google 広告などの広告サービスとは連携していません。
- お名前などの入力されたデータを Google アナリティクスに送る機能（ユーザー提供データの収集）は使っていません。
- Google の製品やサービスの改善などのためにデータを Google と共有する設定（「Google のプロダクトとサービス」「モデリングのためのデータ提供とビジネス分析情報」「ビジネスの最適化案」）はオフにしています。
- Google アナリティクス上の利用者ごとのデータは、最後の利用から2か月で削除される設定にしています（人数の合計などの集計済みの数字は残ります）。
- 送られる情報にメールアドレスらしき文字列が含まれていた場合に、ブラウザから Google へ送る前に取り除く設定を有効にしています（Google の仕組みによる、できる範囲での処理です。参考: アナリティクス ヘルプ「[GA4] データの除去」）。
Google での情報の扱いについては、次のページをご覧ください。
送信を止めたい場合
- パソコンのブラウザでは、Google が提供する「Google アナリティクス オプトアウト アドオン」を使う方法があります。
- スマートフォンなどでは、ブラウザの設定で、このサイトのサイトデータを削除したり、cookie をブロックしたりできます。
ブラウザの種類や設定によって、効果が異なる場合があります。
4. 端末内に保存する記録について
遊んだ記録は、お使いのブラウザの中（localStorage）に保存します。この記録を外へ送ることはありません。
- スマホ版: ベストタイム、言語ごとのランク、言語ごとの連続正解数、累計正解数、累計プレイ時間、初めてクリアしたときの案内を表示済みかどうかの印
- PC版: ベストタイムのみ
記録の消し方
- スマホ版: ベストタイムの横にある「リセット」でベストタイムを、「全リセット」でベストタイム・ランク・連続正解数・累計正解数・累計プレイ時間を消せます（「全リセット」でも、初めてクリアしたときの案内を表示済みかどうかの印は残ります）。これらのボタンは、ベストタイムが記録されているときに表示されます。
- PC版: ベストタイムの横にある「リセット」でベストタイムを消せます。
- すべての記録を消すには、ブラウザの設定で、このサイトのサイトデータを削除してください。
5. サイトの配信（Vercel）について
このサイトは Vercel Inc. のサービスを使って配信しています。サイトを開いたときの情報（IPアドレスなど）は Vercel で処理されます。詳しくは Vercel のプライバシー通知（英語）をご覧ください。
6. 外部サイトへのリンク
ゲーム内には、公式サイト（nextchallenge.jp）など外部サイトへのリンクがあります。リンク先のサイトでは、そのサイトのプライバシーポリシーなどの方針が適用されます。
7. 保護者の方へ
CLOVER™ は、お子さまにも遊んでいただくことを想定しています。
- ゲーム内に、お子さまにお名前や連絡先を入力させる機能はありません。
- 一方で、このサイトではアクセス解析（Google アナリティクス 4）を使っています。送られる情報と止め方は「3. アクセス解析」をご覧ください。
気になる点がありましたら、下記のお問い合わせ先までご連絡ください。
8. お問い合わせ
特定非営利活動法人Foster Partner®
メール: clover@foster-partner.jp
お問い合わせでいただいた内容は、回答のためにだけ使います。
9. このポリシーの改定
このポリシーの内容を変えるときは、このページでお知らせします。日本語版と他の言語版で内容に違いがある場合は、日本語版に従います。
制定日: 2026年10月9日
改定日: 2026年10月10日（3. に、URL に含まれる表示する言語や画面を示す値を追記）
CLOVER™ Privacy Policy
1. Introduction
This Privacy Policy explains what information is handled by the number puzzle game “CLOVER™”, provided by Specified Nonprofit Corporation Foster Partner® (shown in the app as “NPO Foster Partner®”; hereinafter “we” or “us”).
This policy applies to the following two sites:
- Mobile version: https://clover-game-mobile.vercel.app/
- PC version: https://clover-game-pc.vercel.app/
2. Personal Information, Login, and Ads
- There is no feature that asks you to enter your name, email address, or similar information.
- There is no login.
- We do not show ads in the game.
3. Analytics (Google Analytics 4)
This site uses Google Analytics 4, an analytics service provided by Google LLC (“Google”). We use it only to see trends in the number of players (including whether players are still active) and where visitors came from.
In this app (mobile and PC versions), if access is determined from the connecting IP address to come from the European Union (EU), the European Economic Area (EEA), the United Kingdom, Switzerland, Gibraltar, the Channel Islands, or the Isle of Man, Google Analytics is not loaded and no usage information is sent to Google. Google Analytics is also not loaded if the region cannot be determined. The determined location may differ from your actual location, for example when you use a VPN.
Information sent to Google
- The URL of the pages you view (including any “ref” value, values starting with “utm_”, or values indicating the display language and screen in the URL)
- The page you came from (referrer)
- Information such as your browser and device type
- Your approximate location (country and city), estimated from your IP address
- Identifier cookies stored in your browser (such as “_ga”)
- Actions such as page views, scrolling, and clicks on links to external sites (recorded automatically by the “Enhanced measurement” feature of Google Analytics. This feature can also record site search, video, file download, and form interactions, but CLOVER™ has no screens of these kinds.)
In addition, if the URL contains a “ref” value, we also send that value as an event called “entry_source” so that we can tell where visitors came from.
We do not send your game answers or scores.
Google Analytics settings
- Google signals (a feature that links data with Google account information) is turned off.
- Ads personalization is turned off, and we do not link with advertising services such as Google Ads.
- We do not use the feature that sends data entered by users, such as names, to Google Analytics (user-provided data collection).
- The settings for sharing data with Google to improve Google’s products and services and for similar purposes (“Google products & services”, “Modeling contributions & business insights”, and “Recommendations for your business”) are turned off.
- Per-user data in Google Analytics is set to be deleted 2 months after your last use (aggregated figures, such as total numbers of users, remain).
- We have turned on a setting that removes any text that looks like an email address from the information in your browser, before it is sent to Google (this is done by Google’s mechanism on a best-effort basis; see Analytics Help: “[GA4] Data redaction”).
For details on how Google handles this information, please see:
How to stop sending this information
- On a computer browser, you can use the Google Analytics Opt-out Browser Add-on provided by Google.
- On smartphones and other devices, you can delete this site’s data or block cookies in your browser settings.
The effect may vary depending on your browser and its settings.
4. Records Saved on Your Device
Your play records are saved inside your browser (localStorage). These records are not sent anywhere.
- Mobile version: best time, rank for each language, consecutive correct answers for each language, total correct answers, total play time, and a flag showing whether the first-clear message has already been displayed
- PC version: best time only
How to delete your records
- Mobile version: Next to your best time, “Reset” deletes your best time, and “Full Reset” deletes your best time, ranks, consecutive correct answers, total correct answers, and total play time. (Even after “Full Reset”, the flag showing whether the first-clear message has been displayed remains.) These buttons appear when a best time has been recorded.
- PC version: “Reset” next to your best time deletes your best time.
- To delete all records, delete this site’s data in your browser settings.
5. Site Hosting (Vercel)
This site is delivered using services provided by Vercel Inc. When you open the site, information such as your IP address is processed by Vercel. For details, please see the Vercel Privacy Notice.
6. Links to External Sites
The game contains links to external sites, such as our official website (nextchallenge.jp). The policies of each linked site, such as its privacy policy, apply once you move to that site.
7. For Parents and Guardians
CLOVER™ is designed to be enjoyed by children as well.
- The game has no feature that asks children to enter their name or contact information.
- However, this site does use analytics (Google Analytics 4). For the information sent and how to stop it, please see “3. Analytics”.
If you have any concerns, please contact us using the information below.
8. Contact
Specified Nonprofit Corporation Foster Partner®
Email: clover@foster-partner.jp
We use the information you send us in your inquiry only to respond to you.
9. Changes to This Policy
If we change this policy, we will announce it on this page. If there is any difference between the Japanese version and a version in another language, the Japanese version prevails.
Effective date: October 9, 2026
Revised: October 10, 2026 (Section 3: added values indicating the display language and screen)
Política de Privacidade do CLOVER™
1. Introdução
Esta Política de Privacidade explica quais informações são tratadas no jogo de quebra-cabeça numérico “CLOVER™”, oferecido pela Organização sem Fins Lucrativos Especificada Foster Partner® (indicada no app como “NPO Foster Partner®”; doravante “nós”).
Esta política se aplica aos dois sites a seguir:
- Versão para celular: https://clover-game-mobile.vercel.app/
- Versão para PC: https://clover-game-pc.vercel.app/
2. Dados pessoais, login e anúncios
- Não há nenhuma função que peça para você informar seu nome, endereço de e-mail ou dados semelhantes.
- Não há login.
- Não exibimos anúncios no jogo.
3. Análise de acesso (Google Analytics 4)
Este site usa o Google Analytics 4, um serviço de análise de acesso da Google LLC (“Google”). Usamos esse serviço apenas para acompanhar a evolução do número de jogadores (incluindo se os jogadores continuam ativos) e de onde os visitantes vieram.
Neste app (versões para celular e para PC), quando o acesso é identificado, a partir do endereço IP da conexão, como proveniente da União Europeia (UE), do Espaço Econômico Europeu (EEE), do Reino Unido, da Suíça, de Gibraltar, das Ilhas do Canal ou da Ilha de Man, o Google Analytics não é carregado e nenhuma informação de uso é enviada ao Google. O Google Analytics também não é carregado quando não é possível identificar a região. A localização identificada pode ser diferente da sua localização real, por exemplo, quando você usa uma VPN.
Informações enviadas ao Google
- A URL das páginas visitadas (incluindo o valor “ref”, valores que começam com “utm_” ou valores que indicam o idioma e a tela exibidos na URL)
- A página de onde você veio (referência)
- Informações como o tipo de navegador e de dispositivo
- Sua localização aproximada (país e cidade), estimada a partir do seu endereço IP
- Cookies de identificação salvos no navegador (como “_ga”)
- Ações como a visualização de páginas, a rolagem e os cliques em links para sites externos (registradas automaticamente pelo recurso de “Medição otimizada” do Google Analytics. Esse recurso também pode registrar pesquisas no site, vídeos, downloads de arquivos e interações com formulários, mas o CLOVER™ não tem telas desses tipos.)
Além disso, quando a URL contém um valor “ref”, também enviamos esse valor como um evento chamado “entry_source”, para saber de onde os visitantes vieram.
Não enviamos as respostas nem os resultados do jogo.
Configurações do Google Analytics
- Os Indicadores do Google (recurso que vincula os dados às informações da Conta do Google) estão desativados.
- A personalização de anúncios está desativada, e não há vínculo com serviços de publicidade como o Google Ads.
- Não usamos o recurso que envia ao Google Analytics dados informados pelos usuários, como nomes (coleta de dados fornecidos pelo usuário).
- As configurações de compartilhamento de dados com o Google para melhorar os produtos e serviços do Google e para fins semelhantes (“Produtos e serviços do Google”, “Contribuições de modelagem e insights de negócios” e “Recomendações para sua empresa”) estão desativadas.
- Os dados de cada usuário no Google Analytics estão configurados para serem excluídos 2 meses após o seu último uso (números agregados, como o total de usuários, permanecem).
- Ativamos uma configuração que remove qualquer texto que pareça um endereço de e-mail das informações no seu navegador, antes do envio ao Google (trata-se de um processamento feito pelo mecanismo do Google, na medida do possível; consulte Ajuda do Google Analytics: “[GA4] Descarte de dados sensíveis”).
Para saber como o Google trata essas informações, consulte:
- Política de Privacidade do Google
- Como o Google usa informações de sites ou apps que utilizam nossos serviços
Como interromper o envio
- No navegador do computador, você pode usar o Complemento de navegador para desativação do Google Analytics, oferecido pelo Google.
- Em smartphones e outros dispositivos, você pode apagar os dados deste site ou bloquear cookies nas configurações do navegador.
O efeito pode variar de acordo com o navegador e suas configurações.
4. Registros salvos no seu dispositivo
Seus registros de jogo são salvos dentro do seu navegador (localStorage). Esses registros não são enviados para lugar nenhum.
- Versão para celular: melhor tempo, rank de cada idioma, acertos consecutivos de cada idioma, total de acertos, tempo total de jogo e uma marcação indicando se a mensagem da primeira conclusão já foi exibida
- Versão para PC: apenas o melhor tempo
Como apagar seus registros
- Versão para celular: ao lado do melhor tempo, “Resetar” apaga o melhor tempo, e “Reset Total” apaga o melhor tempo, os ranks, os acertos consecutivos, o total de acertos e o tempo total de jogo. (Mesmo após o “Reset Total”, a marcação indicando se a mensagem da primeira conclusão já foi exibida permanece.) Esses botões aparecem quando há um melhor tempo registrado.
- Versão para PC: “Resetar”, ao lado do melhor tempo, apaga o melhor tempo.
- Para apagar todos os registros, apague os dados deste site nas configurações do navegador.
5. Hospedagem do site (Vercel)
Este site é disponibilizado por meio dos serviços da Vercel Inc. Quando você abre o site, informações como o seu endereço IP são processadas pela Vercel. Para mais detalhes, consulte o Aviso de Privacidade da Vercel (em inglês).
6. Links para sites externos
O jogo contém links para sites externos, como o nosso site oficial (nextchallenge.jp). Ao acessar um site vinculado, aplicam-se as políticas desse site, como a sua política de privacidade.
7. Para pais e responsáveis
O CLOVER™ foi pensado para ser jogado também por crianças.
- O jogo não tem nenhuma função que peça às crianças para informar nome ou dados de contato.
- Por outro lado, este site usa análise de acesso (Google Analytics 4). Para saber quais informações são enviadas e como interromper o envio, consulte “3. Análise de acesso”.
Se tiver qualquer dúvida, entre em contato conosco pelo endereço abaixo.
8. Contato
Organização sem Fins Lucrativos Especificada Foster Partner®
E-mail: clover@foster-partner.jp
Usamos as informações enviadas em sua mensagem apenas para responder a você.
9. Alterações desta política
Se alterarmos esta política, avisaremos nesta página. Em caso de diferença entre a versão em japonês e a versão em outro idioma, prevalece a versão em japonês.
Data de vigência: 9 de outubro de 2026
Data de revisão: 10 de outubro de 2026 (Seção 3: acrescentados os valores que indicam o idioma e a tela exibidos)